Мадлен попросила таксиста объехать несколько знаковых мест Парижа по пути в дом престарелых. Она хотела в последний раз взглянуть на знакомые улочки и площади, которые когда-то были частью её жизни. Водитель согласился, свернув с основного маршрута, чтобы подарить пассажирке эти мгновения ностальгии.
Они медленно проехали мимо Эйфелевой башни, набережной Сены и Люксембургского сада. Каждый поворот напоминал Мадлен о молодости, наполняя её сердце тёплыми воспоминаниями. Этот небольшой крюк стал для неё прощанием с городом, который она так любила.